Om oss /
Kontakt /
Första sidan /
Demo /
FR@NCOWEBB
Francofil.se
Franska på Korsika
Sommaren 2024
Fortbildningskurs 2024
Riksdags kursmaterial
Fransk afton
FR@NCOWEBB
Gästföreläsningar
Intensivkurs Paris
Våren
Kursmaterial
Kursnivåer
A1 Nybörjare
A2 Grund
B1 Medel
B2 God
C1 Avancerad
C2 Mycket avancerad
Lunchsymposium
Nyhetsblad
Språktest
Ungdomar
Våra lärare
Översättning
Sökmotorn
Hemläxor
Språkövningar ej självrättande
Log in
Progression:
Politesse : sourire
Invention d'écriture
Politesse : sourire
Ils sont fous ces Français … De Polly Platt
Pourquoi les Français ne sourient-ils jamais dans la rue ?
Comment se fait-il qu'ils soient toujours pressés et systématiquement en retard ?
Faut-il leur en vouloir si, malgré leur sens du protocole, ils sont incapables de faire la queue.
D'où leur vient ce goût immodéré pour l'analyse ? Et ce mépris affiché des lois ?
Un pays où l'éducation subit autant de réformes ?
Un pays avec autant de manifestations ?
Américaine amoureuse de la France, Dolly Platt épingle les travers des Français, démonte avec drôlerie et tendresse leurs codes, leurs bizarreries. " Les Français, dit-elle, sont merveilleusement différents et différemment merveilleux. Un petit livre satirique sur les particularités de la culture et du mode de vie français.
Règle d'or de politesse, règle numéro 1 : ne souriez sous aucun prétexte !
En France, on ne sourit pas aux gens que l’on ne connaît pas. Pour que deux inconnus se sourient à Paris, il faut qu’ils se sentent complices.
En général vous décrochez un sourire si vous rentrez dans quelqu’un, ou si vous vous trouvez tous les deux dans une situation délicate (deux cyclistes qui se trouvent nez à nez avec un agent dans un sens interdit).
Mais n’ayez pas d’entrée un sourire béat ! Réglez-vous sur ce que font les gens : ayez l‘air sinistre lorsque vous sillonnez la capitale. L’essentiel est de savoir changer d’expression.
Polly Platt
BIOGRAPHIE & INFORMATIONS
Nationalité : États-Unis
Né(e) à : Philadelphie , 1927
Mort(e) à : Vienne, Autriche , le 26/12/2008
Polly Platt est un auteur et journaliste.
Descendante des huguenots français, émigrés à Charleston, Caroline du Nord, en 1685, elle est diplômée de Wellesley College.
Elle travaille comme journaliste à Philadelphia Evening Bulletin et à New York Post avant de s'installer à Paris en 1967 avec son mari Alexander Grchich, d'origine serbe, haut fonctionnaire de l'UNESCO, et leurs cinq enfants.
En 1986, elle a créé une entreprise de formation, Culture Crossings, à Paris, qui organise des séminaires et des ateliers sur la vie en France.
Polly Platt est l'auteur de "Ils sont fous ces français" (French or Foes) (Bayard, 1997).
1 - Quel est le contraire de "tout" ?
aucun
tous
jamais
2 - Le subjonctif du verbe "partir" à la 3e personne du singulier est :
qu'il part
qu'il parte
qu'il partire
3 - Le subjonctif du verbe "Être " à la 3e personne du pluriel est :
qu'ils sont
qu'ils soient
qu'ils aient
4 - L’impératif du verbe "Avoir" à la 2e personne du pluriel est : :
avez
ayez
soyez
5 - Trouver le synonyme de béat : __________
satisfait
drôle
ennuyé
6 - Quel est le contraire de "décrocher" ? __________
crocher
accrocher
attacher
7 - L'expression "nez à nez" signifie :
face à face
dos à dos
enrhumé
8 - Le synonyme du verbe "sillonner" est :
courir
zigzaguer
parcourir
9 - __________ France, on ne sourit pas aux inconnus.
A la
En
Dans la
Continue the exercise
Go back to the beginning of the exercise
Europaspråk France CL AB, Box 16031, 103 21 Stockholm Design:
Emma