Om oss /
Kontakt /
Första sidan /
Demo /
FR@NCOWEBB
Francofil.se
Franska på Korsika
Sommaren 2024
Fortbildningskurs 2024
Riksdags kursmaterial
Fransk afton
FR@NCOWEBB
Gästföreläsningar
Intensivkurs Paris
Våren
Kursmaterial
Kursnivåer
A1 Nybörjare
A2 Grund
B1 Medel
B2 God
C1 Avancerad
C2 Mycket avancerad
Lunchsymposium
Nyhetsblad
Språktest
Ungdomar
Våra lärare
Översättning
Sökmotorn
Hemläxor
Språkövningar ej självrättande
Log in
Progression:
À la banque
Exercice
À la banque
Nous sommes dans une agence bancaire de la rue des chevaux. Il est 11h 15. La banque est pleine de monde. Albert attend son tour. Il voit une amie qui entre dans la banque.
Albert : b
onjour, Sophie.
Sophie:
b
onjour, Albert, comment vas-tu ?
Albert : b
ien, merci, et toi ?
Sophie :
j
’ai un peu froid, mais ça va.
Albert : c
´est vrai : il fait un peu froid. Et la
météo
annonce de la neige…
Sophie :
c
houette ! J'aime la neige. La ville est belle sous la
neige.
Albert : c'
est vrai. Et puis c´est mieux que ces
nuages
et ces
averses
que nous avons maintenant.
Sophie
: r
egarde, je pense que c'est ton tour.
Albert : n
on, pas encore. D'abord cette dame. C'est son tour. Ce sera mon tour après.
Sophie
: t
u as beaucoup d'opérations à faire ?
Albert : n
on, je viens chercher ma nouvelle carte VISA et changer mes dollars en euros. Et toi ?
Sophie
: o
ui, je voudrais savoir le solde de mes comptes, puis je dois faire deux versements, payer mes factures et retirer de l'argent pour mon week-end.
Albert : q
ue fais-tu ce week-end ?
Sophie
: j
e vais à Paris avec mon amie Patricia. Elle est très gentille et intelligente.
Albert : c
'est mon tour. Au revoir. Bonne chance pour ton week-end à Paris.
Sophie
: m
erci, au revoir.
Au guichet
Albert : b
onjour, madame. Je viens chercher ma nouvelle carte VISA.
L´employée
: p
ourrais-je avoir votre numéro de compte et une pièce d'identité, s'il vous plaît ?
Albert : o
ui. 321 459 446 506. Et voici ma carte d'identité.
L´employée
: b
on… Vous pouvez signer ici ? Je vais la chercher.
Albert : j
e vous en prie.
L´employée
: v
oici votre carte.
Albert : j
e voudrais aussi changer mes dollars en euros.
L´employée
: p
as de problème. Voici les taux de change. Combien de dollars avez-vous ?
Albert : c
ent cinquante-cinq dollars.
L´employée
: ç
a fait 155 euros. A verser directement sur le compte ?
Albert : o
ui, s'il vous plaît.
L´employée
: e
ncore une signature ici… voilà. C'est en ordre.
Albert
: m
erci, au revoir.
L´employée
: m
onsieur. Vous oubliez vos papiers…
Albert : o
h, merci beaucoup, madame. Au revoir, et bonne journée
.
1 - La banque est déserte
Vrai
Faux
2 - Albert n'a pas le temps d'attendre son tour.
Vrai
Faux
3 - Albert voit entrer dans la banque __________
sa soeur
sa femme
son amie
4 - La météo annonce de __________
la pluie
la neige
la grêle
5 - Albert vient chercher à la banque __________
une enveloppe
sa nouvelle carte de crédit
des billets
6 - Albert souhaite changer ses dollars en __________
euros
couronnes
francs
7 - Sophie aimerait avoir le solde __________
de son portefeuille en actions
de ses emprunts
de ses comptes
8 - Sophie doit faire à la banque __________
deux retraits
deux versements
achats d'actions
9 - Sophie doit payer __________
ses clients
employeurs
ses factures
10 - Sophie doit retirer de l'argent pour __________
la soirée
le week-end
la fin du mois
Continue the exercise
Go back to the beginning of the exercise
Europaspråk France CL AB, Box 16031, 103 21 Stockholm Design:
Emma